I Rotary club sponsorizzano scambi per studenti dai 15 ai 19 anni in oltre 100 Paesi.
Tipi di scambio
- Gli scambi a lungo termine durano un anno accademico. Gli studenti vengono ospitati da più di una famiglia nel Paese ospitante e seguono i regolari corsi scolastici.
- Gli scambi a breve termine durano da alcuni giorni a un massimo di tre mesi. Possono essere organizzati come campi estivi, viaggi di gruppo o soggiorni in famiglia in periodi in cui la scuola è chiusa.
Il programma può variare da un distretto all’altro: per informazioni rivolgiti al presidente della commissione Scambio giovani del tuo distretto.
Interessato a partecipare allo Scambio giovani?
Contatta il Rotary club più vicino a te per informarti sulle opportunità offerte e su come fare domanda.
Come può partecipare il mio club?
I Rotariani, le loro famiglie e le loro comunità hanno un ruolo essenziale nel successo dello scambio. Prima di cominciare:
- Leggi il Manuale Scambio giovani (PDF).
- Contatta i dirigenti distrettuali per informarti nei dettagli sulle opportunità di partecipazione del tuo club.
La certificazione distrettuale
I club e i distretti hanno la responsabilità di garantire un ambiente sicuro per tutti i giovani partecipanti allo scambio. Per poter partecipare al programma, i distretti devono ottenere la certificazione del Rotary International e attenersi rigorosamente alle sue disposizioni in materia. Se il tuo distretto desidera ottenere la certificazione:
- Informati sui requisiti e sulla procedura di domanda, descritti nel Manuale Scambio giovani (PDF).
- Incontrati con i dirigenti distrettuali, in particolare con il presidente della commissione Scambio giovani e con il responsabile della tutela dei giovani, per stabilire se il distretto sia pronto a partecipare.
- Contattaci all’indirizzo youthexchange@rotary.org per ulteriori informazioni sulla procedura.
Attenzione a non perdere la certificazione!
Il Rotary International attribuisce la massima importanza alla sicurezza dei giovani che partecipano alle sue attività, soprattutto se queste comportano viaggi. I distretti che stipulano accordi di scambio con distretti senza certificazione rischiano di perdere l’idoneità. Consultarsi con il presidente di commissione distrettuale per lo Scambio giovani o il governatore per sapere se il tuo distretto è certificato. Lo stesso vale per gli scambi a livello di club: la violazione delle norme stabilite dal Rotary rischia di compromettere la certificazione distrettuale.
Protezione dei giovani e gestione dei rischi
Il responsabile distrettuale Scambio giovani, il responsabile della tutela dei giovani e il governatore devono prepararsi ad affrontare e gestire ogni sorta di rischi, tra cui disordini di natura politica, disastri naturali, criminalità, incidenti e problemi di salute.
- Visita la pagina sulla protezione dei giovani in Il mio Rotary.
- Scarica la Guida del Rotary sulla protezione dei giovani (PDF) che contiene informazioni dettagliate sulle responsabilità di chi lavora con i giovani, comprese le disposizioni sulla sicurezza e la gestione dei rischi. La sezione 2.130.3 del Rotary Code of Policies: Viaggi e pernottamenti dei giovani (PDF) illustra le norme stabilite dal Rotary per i viaggi previsti durante lo scambio.
- Ai Rotariani e alle famiglie ospitanti si consiglia di seguire il corso online Protezione dei partecipanti ai programmi per i giovani nel Centro di apprendimento.
- Eventi o situazioni che destano preoccupazione devono essere comunicati allo staff del Rotary International all’indirizzo youthprotection@rotary.org.
-
Educazione internazionale
Grazie alla collaborazione tra Rotariani e volontari dell’organizzazione Peace Corps, una ragazza tanzaniana ha trascorso un anno di scambio nello stato americano del Minnesota. Wanzita Ally ha frequentato con ottimi risultati la scuola secondaria, iscrivendosi a un impegnativo programma scolastico, con corsi come psicologia infantile, contabilità e biologia, ed entrando nella squadra liceale di corsa campestre.
-
Progetti gratificanti
Rotariani e studenti partecipanti allo scambio hanno installato lampade a energia solare in una piccola comunità Navajo a nordovest del New Mexico. “È stata un’esperienza straordinaria” ha commentato Akos Varga, studente ungherese negli Stati Uniti per lo scambio. “Sono felice di aver visto l’emozione delle persone quando hanno acceso le nuove lampade per la prima volta. È stato quello il momento più bello”!
-
Rafforzare l’autostima
Seema Tamang è stata la prima studentessa dello scambio proveniente dal Nepal. “Sono cieca e confesso che all’inizio ero un po’ preoccupata perché la vita negli Stati Uniti è molto diversa dalla vita in Nepal. Ma non mi c’è voluto molto per adattarmi e godermi un’esperienza che mi ha fatto crescere sotto molti punti di vista”.
Diversità, equità e inclusione nello Scambio giovani del Rotary
L'obiettivo principale dello Scambio giovani del Rotary è di offrire ai giovani l'opportunità di provare uno scambio culturale e di svilupparsi come leader che promuovono la pace e la giustizia in tutto il mondo. Per raggiungere questo obiettivo, tutti coloro che partecipano a uno scambio - compresi studenti e volontari - devono essere di mentalità aperta, tolleranti e solidali l'uno con l'altro. Accedi alla guida per saperne di più su come sostenere gli studenti LGBTQ+ dello scambio e su come la dichiarazione del Rotary su diversità, equità e inclusione si applica allo Scambio giovani del Rotary.
Commissione distrettuale Scambio giovani e organizzazioni multidistretto
Commissione distrettuale Scambio giovani
La commissione coordina le attività del programma per gli studenti in partenza e in arrivo nel distretto e si occupa delle comunicazioni con il Rotary International, il governatore e i club che sponsorizzano gli studenti. Tutti i membri di commissione hanno la responsabilità di proteggere i partecipanti da qualsiasi tipo di abuso fisico, sessuale o psicologico, accertandosi che lo scambio avvenga nel rispetto dei requisiti di certificazione richiesti dal Rotary International e della legge.
Connettiti online
- Connettiti su LinkedIn.
- Unisciti a un gruppo di discussione.
- Abbonati alla newsletter Scambio giovani.
Il presidente di commissione
Il presidente viene nominato dal governatore tra i Rotariani del distretto. Puoi trovare informazioni su questo ruolo nella pubblicazione Direzione del distretto: manuale delle commissioni distrettuali (PDF). I responsabili dello Scambio hanno accesso al Gruppo di discussione Scambio giovani; su queste pagine protette da password possono trovare l’elenco internazionale dei presidenti di commissione, manuali e altre risorse.
Le organizzazioni multidistrettuali
Alcuni distretti preferiscono unirsi per collaborare al coordinamento dei programmi nell’ambito di una determinata area geografica. Questi centri multidistretto sono riconosciuti dal Consiglio centrale del RI. I centri sono gestiti autonomamente e possono decidere il livello di assistenza offerto: ad esempio, alcuni si occupano di pratiche amministrative (come i visti di soggiorno), altri organizzano i programmi di orientamento e la sistemazione in famiglia. Il presidente della commissione Scambio giovani del tuo distretto ti potrà dire se il distretto fa parte di un’organizzazione multidistrettuale.
Promuovere il programma Scambio giovani
- Potrai trovare numerose risorse, tra cui banner, cartoline e poster da personalizzare con informazioni specifiche sul programma nel Brand Center del Rotary.
- Rivolgiti ai fornitori autorizzati del Rotary per disegnare oggetti personalizzati o acquistare materiali promozionali.
Connettersi con gli alumni
Invita gli alumni a mettersi in contatto con i club Interact, Rotaract, RYLA, Gruppi Community Rotary, Scambio Azione Nuove generazioni o gruppi regionali di alumni dello Scambio giovani.
Domande?
Siamo qui per aiutarti. Scrivici all’indirizzo: youthexchange@rotary.org.
Related Stories and Resources
Risorse
